KATALOG KSIĘGOZBIORU GBP W DZIERZĄŻNI
|
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2003. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] stron : ilustracje ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000189725 | 18972 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka i 40 kuchcików
Tyt. oryg.: "Martine et les marmitons ".
"Martynka i czterdziestu kuchcików "
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2001. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 26 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000248774 | 24877 | |||
UWAGI: | Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka i czarownica
Tyt. oryg.: "Martine a une étrange voisine".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2008. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000206057 | 20605 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka i pies na medal
Tyt. oryg.: "Martine la leçon de dessin".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2008. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000206064 | 20606 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka i same niespodzianki
Tyt. oryg.: "Martine la surprise".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat, [2008]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 19 s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000206040 | 20604 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka i wróbelek
Tyt. oryg.: "Martine et son ami le moineau".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000186229 | 18622 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka jest chora
Tyt. oryg.: "Martine est malade ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000189718 | 18971 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka poznaje czas
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst (w oparciu o postaci stworzone przez Gilberta Delahaye`a) - Maria Szarf ; ilustracje Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2020. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
FORMA | Książki. Proza. Publikacje dydaktyczne. | ||||
DZIEDZINA: | Edukacja i pedagogika | ||||
OPIS | 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000269311 | 26931 | |||
ODBIORCY: | Dzieci. 0-5 lat. 6-8 lat. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka tańczy
Tyt. oryg.: "Martine petit rat de l`opéra".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Publicat - Papilon ; Warszawa : De Agostini, cop. 2013. | ||||
SERIA: | |||||
OPIS | [18] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000235651 | 23565 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka zajmuje się dziećmi
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | opowiada Wanda Chotomska ; na podst. książek Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera. | ![]() | |||
ADRES | Poznań : Podsiedlik Raniowski i Spółka, cop. 2003. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | [20] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 280000186502 | 18650 | |||
UWAGI: | Na okł.: Opowiada Wanda Chotomska. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|